Victoire pour 1600 travailleurs pakistanais licenciés en pleine crise du Covid19

Suite à leur licenciement, les 1600 travailleurs, dont 400 syndicalistes ont bloqué pendant 12 jours les routes d’accès au site de construction hydroélectrique, ne laissant aucun ciment ou essence disponible sur les chantiers.

Aujourd’hui la multinationale chinoise a cédé et vient de signer un accord permettant de réintégrer l’ensemble des travailleurs du site.

1,600 Pakistani workers reinstated after 12-day highway blockade

Workers from the Suki Kinari hydro construction project on 2 June signed an agreement with the China Gezhouba Group Company (CGGC) and local government officials approving the reinstatement of 1,600 dismissed construction workers, following a 12-day blockade of a highway leading to their worksite.

“This is a significant victory in the midst of a very difficult time. We are extremely proud of our brave members who took action, » said Aslam Adil, General Secretary of the Pakistan Federation of Building and Wood Workers (PFBWW). 

It was reported that the CGGC has terminated 1,600 workers, including more than 400 union members, at the start of the COVID-19 crisis in the country. As a response, the workers blocked project supplies to the hydro construction project and nearby highway construction works, leaving no cement, diesel or petrol available at the worksites.

“We have taken to the streets over our employer’s decision to dismiss us and withhold our wages for the last three months”, Union President Tahir Hussain Shah said. “Our families are troubled by the sacking and nonpayment of salary, which also violate the government’s orders.”

Under Pakistani law, employers are required to pay termination benefits to workers discharged of their duties. The union said that to make matters worse, the workers were terminated in the lead-up to the Eid celebrations.

“CGGC has a history of this kind of behavior. At the nearby Neelum Jhelum hydro project, workers face systematic denial of their rights. We are also concerned about CGGC’s behaviour in the Mohmand dam site,” Adil stressed. 

In May 2017, BWI submitted a complaint to the ILO Committee on Freedom of Association regarding CGGC’s behaviour on the Suki Kinari hydro construction project. BWI said that the Pakistani government has to do more to ensure that companies fully recognize workers’ rights to association and collective bargaining.

Bien que toutes les voies n’aient pas encore été comptées, il est maintenant presque certain que le parti d’extrême-droite suédois, Les Démocrates de Suède, parti fondé à la fin des années 1980 par des groupes néo-nazis, participe à un gouvernement de coalition avec les libéraux et chrétiens démocrates dans une alliance inédite. L’alliance des droites, phénomène qui semble devenir la norme partout en Europe. La Suède, jusqu’ici épargnée par la montée du fascisme et prétendument ouverte, connait à son tour un franchissement de seuil gravissime de l’extrême-droite dans les urnes, après des années de gouvernement sociaux-démocrates. L’ombre du fascisme grignote…
Le résultat du référendum pour une nouvelle constitution au Chili a mis en évidence que les 38% de l'Apruebo n'ont pas dépassé le nombre de soutiens que la gauche de l'élite dirigeante avait déjà obtenus lors de l'élection présidentielle. Par conséquent, dans un cadre de vote obligatoire, le 62% du Rechazo ne peut provenir que de deux sources :
Pour les politiciens et les médias, la grande question semble être : sommes-nous techniquement en récession ou non ? Pour les millions de personnes en difficulté, la question est : quelle est la différence ? Nous publions la traduction de cet article écrit par Branko Marcetic pour le magazine socialiste américain Jacobin.
Nous publions ici les dernières notes de blog de Jean-Luc Mélenchon sur son voyage en Amérique latine, en français, et en espagnol en deuxième partie d’article. Publicamos aquí las últimas notas del blog de Jean-Luc Mélenchon sobre su viaje a América Latina, en francés, y en español en la segunda parte del artículo.
« La Nupes, coalition de gauche issue de la volonté de Jean-Luc Mélenchon, a privé Emmanuel Macron de sa majorité à l’occasion des législatives. Désormais, c’est un autre combat qui commence pour faire échouer sa politique néolibérale au parlement. » David Broder offre son analyse sur la gauche française et son rôle clé dans la défaite de LREM aux législatives. Un article publié dans Tribune sous le titre original « Comment la gauche française a pris la majorité de Macron ».
« Dans la nuit d'avril où Emmanuel Macron remporte sa réélection, tout le monde remarque l'atmosphère étrange et feutrée qui semble l'entourer. » Hugh Schofield exprime l’échec que constitue ces élections pour le pouvoir en place dans cet article publié par la BBC sous le titre « Emmanuel Macron, un dirigeant coupé net dans sa lancée et très affaibli ».
« Le gouvernement français, centriste, tente désespérément d'éviter la paralysie politique après avoir perdu sa majorité à l'Assemblée nationale. » Ce constat, c’est celui de Paul Kirby au lendemain des résultats du deuxième tour des législatives. Écrivant pour la BBC, il estime que c’est l’incertitude qui domine les résultats. L’article a été publié sous le titre original « Élections en France : incertitude politique suite à l’effondrement du parti de Macron ».
Les autorités britannique ont décidé d'accepter la demande d'extradition émise par les États-Unis et visant Julian Assange. Une décision qui ne surprend pas, le Royaume-Uni ne souhaitant pas affecter ses bonnes relations outre-Atlantique.
« Macron est resté concentré sur l'extrême droite pendant une bonne partie de son mandat. Il a, à chaque occasion, cherché à en neutraliser la menace. D’un côté il a priorisé certains des thèmes de prédilection de l’extrême droite. De l’autre, il s’est présenté comme le seul rempart possible contre elle. » Cole Strangler offre ici son analyse sur le second tour des législatives françaises qui aura lieu ce dimanche. Son article a été publié dans le New York Times, nous vous en proposons la traduction.
« Jean-Luc Mélenchon est une figure de la gauche radicale française. Il est à la tête d’une alliance qui vise à empêcher Macron de contrôler son gouvernement. » Nous vous proposons la traduction de cet article de Paul Kirby, publié par la BBC, qui récapitule la position de la NUPES et son ambition à ces législatives. Il a été publié sous le titre « Élections en France : qui est Mélenchon et que défend la NUPES ? ».

Abonnez-vous !

Vous pouvez vous inscrire et recevoir la newsletter du Monde en Commun.