George Floyd / Ahmaud Arbery : nouvelles condamnations

De nouvelles condamnations ont été prononcées cette semaine dans le cadre de deux affaires retentissantes de 2020, à l’origine d’une mobilisation d’ampleur dans le pays et au-delà en faveur du mouvement de Black Lives Matter. Trois policiers supplémentaires ont été condamnés dans le cadre de l’affaire George Floyd et le caractère raciste du meurtre d’Ahmaud Arbery a été reconnu.

La scène se déroule à Minneapolis. Un homme à terre, un policier avec le genou posé sur sa gorge et trois agents impassibles assistant à la scène. Ces images avaient fait le tour du monde et avaient été le déclencheur d’une mobilisation massive contre un racisme imprégné dans la société états-unienne et des violences policières, plus fréquentes sur des personnes racisées. Peu à peu les villes se sont soulevées contre cette injustice avant que le mouvement ne prenne ailleurs dans le monde au cours de cet été 2020.

Si Derek Chauvin, l’agent qui avait posé son genou sur le cou de George Floyd, a été condamné à plus de 22 ans de prison pour meurtre, une décision était toujours attendue pour les trois policiers qui l’accompagnaient. Ce jeudi 25 février, à l’issue d’un procès d’un mois, les trois hommes, Tou Thao, Alexander Kueng et Thomas Lane, ont été à leur tour condamnés pour non-respect des droits civiques de la victime. Ils n’ont en effet pas respecté le droit d’une personne interpellée à bénéficier d’une aide médicale. Deux des trois accusés ont également été jugés coupables de non-assistance à personne en danger. Les peines seront données ultérieurement. Les trois sont également poursuivis pour complicité de meurtre dans un procès prévu cet été.

La scène se déroule en Géorgie, un État du Sud des États-Unis. Un homme noir en tenue de sport pourchassé par deux pick-ups. Rattrapé par les trois hommes blancs à l’intérieur, il sera abattu par l’un d’eux. Mais l’enquête ne débutera réellement que deux mois plus tard avec la publication dans la presse de la vidéo tournée par l’un des meurtriers. Un policier à la retraite étant impliqué dans le décès d’Ahmaud Arbery, les autorités locales tentaient d’étouffer les faits. Au grand dam de la famille du jeune homme de 25 ans.

La médiatisation de l’affaire a permis à cette enquête de reprendre et les trois hommes ont été incarcérés dans l’attente de leurs procès pour meurtre. Condamnés à de la prison à vie en début d’année, une nouvelle étape a été franchie mardi 23 février avec la reconnaissance par un jury fédéral du caractère raciste de l’acte. C’est la première fois qu’un crime est qualifié ainsi dans l’État de Géorgie par une cour fédérale. La famille et les proches d’Ahmaud Arbery ont salué la décision, considérant que justice était faite.

Bien que toutes les voies n’aient pas encore été comptées, il est maintenant presque certain que le parti d’extrême-droite suédois, Les Démocrates de Suède, parti fondé à la fin des années 1980 par des groupes néo-nazis, participe à un gouvernement de coalition avec les libéraux et chrétiens démocrates dans une alliance inédite. L’alliance des droites, phénomène qui semble devenir la norme partout en Europe. La Suède, jusqu’ici épargnée par la montée du fascisme et prétendument ouverte, connait à son tour un franchissement de seuil gravissime de l’extrême-droite dans les urnes, après des années de gouvernement sociaux-démocrates. L’ombre du fascisme grignote…
Le résultat du référendum pour une nouvelle constitution au Chili a mis en évidence que les 38% de l'Apruebo n'ont pas dépassé le nombre de soutiens que la gauche de l'élite dirigeante avait déjà obtenus lors de l'élection présidentielle. Par conséquent, dans un cadre de vote obligatoire, le 62% du Rechazo ne peut provenir que de deux sources :
Pour les politiciens et les médias, la grande question semble être : sommes-nous techniquement en récession ou non ? Pour les millions de personnes en difficulté, la question est : quelle est la différence ? Nous publions la traduction de cet article écrit par Branko Marcetic pour le magazine socialiste américain Jacobin.
Nous publions ici les dernières notes de blog de Jean-Luc Mélenchon sur son voyage en Amérique latine, en français, et en espagnol en deuxième partie d’article. Publicamos aquí las últimas notas del blog de Jean-Luc Mélenchon sobre su viaje a América Latina, en francés, y en español en la segunda parte del artículo.
« La Nupes, coalition de gauche issue de la volonté de Jean-Luc Mélenchon, a privé Emmanuel Macron de sa majorité à l’occasion des législatives. Désormais, c’est un autre combat qui commence pour faire échouer sa politique néolibérale au parlement. » David Broder offre son analyse sur la gauche française et son rôle clé dans la défaite de LREM aux législatives. Un article publié dans Tribune sous le titre original « Comment la gauche française a pris la majorité de Macron ».
« Dans la nuit d'avril où Emmanuel Macron remporte sa réélection, tout le monde remarque l'atmosphère étrange et feutrée qui semble l'entourer. » Hugh Schofield exprime l’échec que constitue ces élections pour le pouvoir en place dans cet article publié par la BBC sous le titre « Emmanuel Macron, un dirigeant coupé net dans sa lancée et très affaibli ».
« Le gouvernement français, centriste, tente désespérément d'éviter la paralysie politique après avoir perdu sa majorité à l'Assemblée nationale. » Ce constat, c’est celui de Paul Kirby au lendemain des résultats du deuxième tour des législatives. Écrivant pour la BBC, il estime que c’est l’incertitude qui domine les résultats. L’article a été publié sous le titre original « Élections en France : incertitude politique suite à l’effondrement du parti de Macron ».
Les autorités britannique ont décidé d'accepter la demande d'extradition émise par les États-Unis et visant Julian Assange. Une décision qui ne surprend pas, le Royaume-Uni ne souhaitant pas affecter ses bonnes relations outre-Atlantique.
« Macron est resté concentré sur l'extrême droite pendant une bonne partie de son mandat. Il a, à chaque occasion, cherché à en neutraliser la menace. D’un côté il a priorisé certains des thèmes de prédilection de l’extrême droite. De l’autre, il s’est présenté comme le seul rempart possible contre elle. » Cole Strangler offre ici son analyse sur le second tour des législatives françaises qui aura lieu ce dimanche. Son article a été publié dans le New York Times, nous vous en proposons la traduction.
« Jean-Luc Mélenchon est une figure de la gauche radicale française. Il est à la tête d’une alliance qui vise à empêcher Macron de contrôler son gouvernement. » Nous vous proposons la traduction de cet article de Paul Kirby, publié par la BBC, qui récapitule la position de la NUPES et son ambition à ces législatives. Il a été publié sous le titre « Élections en France : qui est Mélenchon et que défend la NUPES ? ».

Abonnez-vous !

Vous pouvez vous inscrire et recevoir la newsletter du Monde en Commun.