Cet article fait partie du dossier En temps de pandémie

Le Monde en commun publie des articles et contenus audiovisuels accessibles dans 3 langues : français, anglais, et espagnol. L’objectif est de rendre accessible tous les contenus au plus large public. Pour cela, la langue ne doit pas être un obstacle.

Nous sommes en train de constituer un groupe de volontaires qui se chargeront de traduire l’ensemble des contenus afin de les présenter dans au moins trois langues (français, anglais, espagnol).

Si vous souhaitez rejoindre le groupe, merci de nous adresser un mail à contact@linternationale.fr 

Sous le masque du Coronavirus

Les épidémies sont de vieilles compagnes de l’Histoire humaine. Elles ont toutes été le résultat de la mondialisation, c’est-à-dire du fait que, si loin que l’on remonte dans le temps, les êtres humains se sont toujours déplacés et ils ont donc transporté avec eux d’un endroit vers l’autre les microbes auxquels ils avaient eux-mêmes survécu. On connaît le terrible impact des maladies transportées par les conquistadors sur le monde des Indiens d’Amérique. Il explique aussi comment les populations nomades de tous les continents ont pu être exterminées par les sédentaires survivants des maladies qu’ils avaient contractées.

Lire le texte de référence

Snowden alerte sur les mesures autoritaires adoptées en temps de coronavirus

Edward Snowden dénonce l'instrumentalisation de l'épidémie de Covid 19 par les gouvernements pour imposer des systèmes autoritaires de contrôles des citoyens portant atteinte aux libertés fondamentales.

Dans une interview accordée au journaliste Trone Dowd de Vice, Edward Snowden pointe du doigt les tentations autoritaires des gouvernements.

Ainsi, il dénonce le « tracking » comme un moyen d’habituer les populations à être suivies et contrôlées par la police : « À mesure que l’autoritarisme se répand, que les lois d’urgence se multiplient, que nous sacrifions nos droits, nous sacrifions également notre capacité à arrêter le glissement dans un monde moins libre. Croyez-vous vraiment que lorsque la première vague, la deuxième vague, la 16e vague du coronavirus seront passées depuis longtemps, croyez-vous que ces mesures autoritaires ne soient pas conservées ? Que ces ensembles de données ne seront pas conservés ? Peu importe comment, mais ce qui se construit est l’architecture de l’oppression. »

Vous pouvez retrouver l’interview complète sur le site de Vice et voir la vidéo ici.

Dans le même dossier

L’accès aux vaccins contre le Covid-19 n’est toujours pas assuré pour tous. De nombreux pays, particulièrement en Afrique, doivent affronter des difficultés d’approvisionnement. En parallèle, les pays riches jettent à gogo des doses expirées.