découvrir

Les textes de référence

Qu’entend-on par « révolution citoyenne », « la paix », « l’écologie populaire »… ? Les textes de référence proposent une approche de chacun des dossiers. Ensemble, ils constituent la base de la théorie de l’Ere du Peuple. Nous espérons les rendre rapidement accessibles en anglais et en espagnol.

le texte de référence

L’appel international contre le Lawfare

Non, la justice ne doit pas servir d’arme de persécution politique. Pourtant c’est devenu le cas aujourd’hui presque partout dans le monde. Déjà, avec la criminalisation des lanceurs d’alerte, des syndicalistes, des militants écologistes et des participants aux manifestations interpellés arbitrairement, les droits des citoyens ont beaucoup reculé. Le maintien de l’ordre libéral coûte cher à la démocratie. A présent un seuil est en train d’être franchi. C’est ce que l’on appelle la tactique du « lawfare ». Il s’agit de l’instrumentalisation de la justice pour éliminer les concurrents politiques.

Cet appel a été lancé le 7 septembre 2019 et a été signé par des centaines de personnalités intellectuelles, politiques et artistes. Il a recueilli plus de 35000 signatures de citoyens.

Partager sur facebook
Partager sur twitter
Partager sur linkedin
Partager sur email
Partager sur telegram

Le « lawfare » commence avec des dénonciations sans preuves, se prolonge dans d’obsédantes campagnes de dénigrement médiatique et oblige ses cibles à d’interminables justifications sans objet. Puis c’est la prison et les amendes. Le « lawfare » enferme les débats politiques dans les cours de justice. Pour finir, il fausse le déroulement des élections qui ne sont plus vraiment libres. Les exemples sont nombreux. Citons, en Amérique du Sud, le Brésilien Lula, condamné sans preuve et empêché de se présenter à l’élection présidentielle. Son « juge », Sergio Moro, est devenu depuis ministre de la Justice du président d’extrême droite Jaïr Bolsonaro. Mais aussi l’Equatorien Rafael Correa et l’Argentine Cristina Kirchner, persécutés sans trêve.

Citons, en Afrique, le Mauritanien Biram Dah Abeid, emprisonné sur une dénonciation sans preuve retirée au bout de plusieurs mois de détention. Et encore l’avocat égyptien Massoum Marzouk, opposant au régime de Sissi emprisonné sur le prétexte fallacieux de charges antiterroristes. Il y aussi le cas de Maurice Kamto, arrivé deuxième à la dernière élection présidentielle au Cameroun et emprisonné depuis janvier dernier, ou l’ancien député gabonais Bertrand Zibi, condamné à six ans de prison.

Citons, en Europe, le Français Jean-Luc Mélenchon, poursuivi sans preuve et jugé pour rébellion, ou le Russe Serguei Oudaltsov, dirigeant du Front de gauche, condamné à quatre ans et demi de prison pour avoir organisé des manifestations contre le pouvoir. Citons, en Asie, le Cambodgien Kem Sokha, principal leader de l’opposition emprisonné à la veille des élections législatives de 2017. Ou l’acharnement judiciaire aux Philippines contre la sénatrice Leila de Lima, figure de l’opposition.

De nombreuses voix se sont élevées dans le monde pour dénoncer cette situation : des groupements de juristes, des autorités religieuses comme le pape François, des figures de la défense des droits de l’Homme, des dirigeants syndicalistes ou politiques.

Notre déclaration commune salue ces protestations. Nous invitons à la vigilance pour défendre les victimes de ce type d’opération quelle que soit leur appartenance politique. Nous appelons à la coopération mondiale des résistances juridiques. Nous demandons que soient dénoncés devant l’opinion publique les gouvernements et les magistrats comme le juge Sergio Moro, au Brésil, qui acceptent de jouer ce rôle néfaste aux libertés individuelles et politiques.

Au moment du lancement de cet appel, nous comptons plus de 150 premiers signataires,  dans 35 pays sur les 5 continents.

Anciens présidents
Rafael Correa, ancien Président, Équateur
Pepe Mujica, ancien Président, UruguayLuiz Inácio Lula da Silva, prisonnier politique, ex- Président de la république fédérative du Brésil
Dilma Rousseff, ex-présidente de la République fédérative du Brésil
Manuel Zelaya, ex-président de la République du Honduras

Chefs de partis
Amérique latine

Gleisi Helena Hoffman, présidente du parti des travailleurs, Brésil
Javier Miranda, Président du Frente Amplio, Uruguay
Gustavo Petro, sénateur colombien, ancien maire de Bogotá et leader de Colombia Humana

Afrique
Biram Dah Abeid, député, chef de file de l’opposition, Mauritanie
Oye Beavogui, Secretaire général du Parti Démocratique de Guinée – Union pour la Révolution Démocratique Africaine, République de Guinée
Hamma Hammami, porte-parole du Front Populaire Tunisien et candidat à l’élection présidentielle, Tunisie
Ibrahim Yacouba, Président du Front patriotique, Niger

Europe
Gregor Gysi, Président du Parti de la Gauche Européenne, Allemagne
Pablo Iglesias, député et secrétaire général de Podemos, Espagne
Sergei Oudalstov, Président du Front de Gauche, Russie

Élus et militants politiques
Amérique latine
Lilan Galan, Députée, Uruguay Alejandro Sanchez, Député, Uruguay
Lucia Topolanski, Vice-Présidente, Uruguay
Graciela Villar, candidate à la Vice-Présidence, Uruguay
Celso Amorim, ancien ministre des affaires étrangères et de la défense, Brésil
Almir Narayamoga Surui, chef de la tribu Pater Surui, un peuple indigène du Brésil
Rafael Archondo, militant de Morena, Mexique
Gabriela Arce, militant de Morena, Mexique
Donají Alba Arroyo, comité exécutif de Morena Mexico, Mexique
Rafael Barajas, Directeur de l’institut de formation de Morena, Mexique
Alejandro Caballero, militant de Morena, Mexique
José Luis Rodriguez Diaz de Leon, député local du congrès de la ville de Mexico, Mexique
Temistocles Villanueva Ramos, député local du congrès de la ville de Mexico, Mexique
Oscar Armando Rodríguez Lemus militant de Morena, Mexique
Omar Angeles Valera, militant de Morena, Mexique
Guillaume Long, ancien ministre, Equateur
Marcelo Cardenas Alvarez, vice-président électoral du Partido Progressista, Chili
Jonatan Diaz Herrera, secrétaire général du Partido Progressista, Chili
Jorge Brito Hasbun, député, Chili
Thomas Hirsch, député, Chili
Alejandro Navarro, Sénateur, président de la commission des Droits de l’Homme, Chili
Ariel Basteiro, député national, Argentine
Roberto Baradel, secrétaire aux relations internationales de la CTA – province de Buenos Aires, Argentine
Marcelo Brignoni, député, Argentine
Guillermo Carmona, député national, Argentine
Alicia Castro, députée, ancienne ambassadrice, Argentine
Carlos De Feo, député Parlasur, Argentine
Jorge Drkos, Sénateur, Argentine
Nilda Garré, député Parlasur, Argentine
Oscar Laborde, député Parlasur, Argentine
Fernanda Gil Lozano, député Parlasur, Argentine
Diego Mancilla, député Parlasur, Argentine
Maria Higonet, sénatrice, Argentine
Julia Perie, députée Parlasur, Argentine
Jorge Taiana, ancien ministre des affaires étrangères, Argentine
Eduardo Valdes, député Parlasur, Argentine
Pino Solanas, sénateur et réalisateur, Argentine
Ariel Basteiro, député, Argentine

Afrique
Issa Ndiaye, ancien ministre de la culture et essayiste, Mali
Oumar Mariko, Député, ancien candidat l’élection présidentielle, Mali
Bienvenu Matumo, militant de la Lucha, mouvement citoyen pour la démocratie, République Démocratique du Congo
Achemt Said Mohamed, ancien candidat à l’élection présidentielle, Comores
Ammar Amroussia, député, Tunisie
Tarek Barak, député, Tunisie
Jilani Hammami, député, Tunisie

Europe
Manon Aubry et Martin Schirdewan, co-présidents du groupe GUE au Parlement européen
Judith Benda, membre du bureau exécutif de Die Linke, Allemagne
Fabio des Masi, député, Allemagne
Özlem Demirel, députée européenne, Allemagne
Gregor Gysi, président du Parti de la Gauche Européenne,  Allemagne
Andrej Hunko, député et vice-président du groupe Gauche Unitaire Européenne au Conseil de l’Europe, Allemagne
Miguel Urban, député européen, Espagne
Idoia Villenueva Ruiz, députée européenne, Espagne
Juan Carlos Monedero, Podemos, Espagne
Javier Couzo, ancien député européen, Espagne
Manu Pineda, député européen, Espagne
Sira Rego, députée européenne, Espagne
Marisa Matias, députée, ancienne candidate à l’élection présidentielle, Portugal
Mauricio Acerbo, secrétaire général de Rifundazione Communista – sinistra Europa, Italie
Viola Carofalo, porte-parole de Potere al Popolo, Italie
Giorgio Cremaschi, porte-parole de Potere al Popolo, Italie
Stefano Fassina, député, Italie
Richard Burgon, Membre de la chambre des communes et secrétaire d’Etat à la justice du “shadow cabinet” de Jeremy Corbyn, Royaume-Uni
Eliane Assassi, sénatrice de Seine-Saint Denis et présidente du groupe CRCE, France
Esther Benbassa, sénatrice, France
Marie-George Buffet, députée, France
Luc Carvounas, député, France
Pierre-Yves Collombat, sénateur du Var, France
Elsa Faucillon, députée, France
Sophie Camard, députée suppléante des Bouches-du-Rhône, France
André Chassaigne, président du groupe Gauche Démocrate et Républicaine à l’Assemblée nationale, France
Stéphane Peu, député de la Seine-Saint-Denis
Pierre-Yves Collombat, Sénateur du Var, France
Sergio Coronado, ancien député, France
Julien Dray, ancien député, France
Jean Lassalle, député des Pyrénées-Atlantiques, France
Georges Lefeuvre, anthropologue, ancien conseiller politique de l’Union Européenne au Pakistan
Marie-Noëlle Lienneman, sénatrice, France
Dan Moutot, militant internationaliste, France
Le groupe des députés de la France insoumise à l’Assemblée nationale et la délégation insoumise au Parlement européen
Sébastien Nadot, député, France
Noël Mamère, ancien député, ancien candidat à l’élection présidentielle, France
Angèle Préville, sénatrice PS du Lot, France
Daniel Zaidani, ancien Président du conseil départemental de Mayotte, France

Syndicalistes
Amérique latine
Roberto Baradel, secrétaire général du syndicat SUTEBA, Argentine
Daniel Catalano, secrétaire général du syndicat ATE, Uruguay
Roberto Pianelli, secrétaire général du syndicat des transports publics de Buenos Aires, Argentine
Saul Mendez Rodriguez, secrétaire générale du syndicat SUNTRACS et ancienne candidate à la présidence de la République, Panama

Afrique
Jean Rémy Yama, président du syndicat Dynamique unitaire, Gabon

Europe
Jesus Fernandez, syndicaliste CCOO, Espagne
Michael Woegerer, syndicaliste OGB, Autriche
Manuel Fernandez Corrales, syndicaliste, Belgique
Claire De Pryck, syndicaliste, Belgique
Michel Duby, syndicaliste, Belgique
Aurore Joly, syndicaliste, Belgique Isabelle Laloy, syndicaliste, Belgique
Sandrine Pierlot, syndicaliste, Belgique
Jeanne Maillart, syndicaliste, Belgique Evelyne Zabus, syndicaliste, Belgique
Jérôme Flament, syndicaliste CGT, France
Patrick Hebert, syndicaliste, France
Stéphane Jouteux, syndicaliste, France
Isabelle Laloy, syndicaliste, France
Yann Le Baron, membre du bureau national UNSA santé et sociaux, France
Marina Mesure, conseillère politique du syndicat de la construction, France
Jérôme Schmidt, secrétaire national SUD énergie, France
Mercedes Landolfi, CGIL, Italie
Marco Benati, CGIL, Italie Ermira Behri, CGIL, Italie

Asie
Janak Chaudhari, Secrétaire Général du syndicat GEFONT, Népal
Mary Jane Vargas, syndicaliste, Philippines

Monde de la culture
Amérique latine
Juan Cristobal, Ecrivain, Pérou
Ricardo Montserrat Galindo, auteur dramatique, Chili
Federico Garcia, Réalisateur, Pérou
Kiri Escobar, Auteur – Compositeur – Interprète, Perou
Pilar Roca Escritora, Directeur de production cinématographique, Elena Ponitowska, écrivaine, prix Cervantes, Mexique
Pérou Pedro Miguel Arce Montoya, écrivain, Mexique
Paco Ignacio Taibo, écrivain, Mexique
Paloma Sáiz Tejero, photographe, Mexique
Hugo Urrestarazu, Scientifique, Chili

Europe
Malte Martin, designer, Allemagne
Paul Ardenne, écrivain et historien de l’art, France
Christian Benedetti, directeur du studio-théâtre à Alfortville, France
Magyd Cherfi, chanteur, écrivain, fondateur du groupe Zebda, France
Vikash Dhorasoo, ancien joueur de l’équipe de France de football, France
Thomas Dietrich, écrivain, activiste spécialiste de l’Afrique subsaharienne, France
Liliane Giraudon, écrivaine, France
Philippe Fouliquié, ancien directeur de la Friche Belle de mai, France
Joel Hubaut, artiste plasticien, France
Léa Le Bricomte, artiste plasticienne, France
Claude Lévêque, artiste plasticien, France
Thibault Lhonneur, producteur de « J’veux du soleil », France
Stanislas Nordey, Directeur du théâtre national de Strasbourg, France
Serge Prey, Poète, prix Guillaume Apollinaire de la poésie française, France
Gilles Peret, réalisateur, France
Gilles Perez, documentariste, France
Alban Ravassard, scénariste et réalisateur, France
Stéphane Schoukroun, metteur en scène, France
Maxime Vivas, écrivain, France
Martine Vaudeville, Comédienne, France
Edward Bond, Dramaturge, Royaume-Uni
Pipo Delbono, Metteur en scène et comédien, Italie
Alexandra Kremer, photographe, Russie
Oskaras Korsunovas, Metteur en scène, Lituanie
Erica Deuber Ziegler, historienne d’art, ancienne députée au Grand Conseil de Genève, Suisse

Asie
Shumona Sinha, romancière, Inde

Intellectuels / journalistes
Amérique latine
Monica Bruckman, professeure a l’université fédérale de Rio de Janeiro, Brésil
Daniel Gonçalves, professeur à l’université fédérale de Rio de Janeiro, Brésil
Alberto Mendes, Professeur à l’université fédérale de Rio de Janeiro, Brésil
Miguel Salgado, professeur à l’université fédérale de Mato Grasso, Brésil
Raquel Salgado, professeure à l’université fédérale de Mato Grasso, Brésil
Ingrid Sarti, Professeur à l’université fédérale de Rio de Janeiro, Brésil
Luis Casado, directeur du journal Politika.cl, Chili
John M. Ackerman, Professeur de droit à l’Université Nationale Autonome de Mexico (UNAM), Mexique
Ricardo Gadea Acosta, journaliste, Pérou
Gerardo Benavides Caldas, Professeur à l’université San Marcos de Lima, Pérou
Virginia Cisneros Condezo, professeur à l’université San Marcos de Lima, Pérou
José Carlos Ballon Decano, Professeur à l’université San Marcos de Lima, Pérou
Manuel Valladares Quijano, Professeur à l’université de San Marcos, Pérou
Oliverio Llanos Pajares, Secrétaire du collège d’anthropologie de Lima, Pérou
Aurora Past, Vice-recteure de l’université de San Marcos de Lima, Pérou
Nadia Podelski, professeur à l’université San Marcos de Lima, Pérou
Bernardino Ramirez, ex vice-recteur de l’Université San Marcos de Lima, Pérou
Victor Hugo de La Fuente, directeur de l’édition chilienne du Monde diplomatique, Chili
Ana Jaramillo, recteure de l’université de Lanus, Argentine Martín Granovsky, journaliste, Argentine
Carolina Mera, Doyenne de la faculté des sciences sociales de l’université de Buenos Aires, Argentine
Gustavo Marini, Doyen de la faculté de sciences politiques et relations internationales, Argentine

Amérique du nord
Guy Sioui Durand, sociologue et critique d’art, Canada

Afrique
Aminata Traoré, essayiste, Mali Makalia Nguebla, journaliste et activiste, Tchad
Rashida Shams Al Din, journaliste, activiste en exil, Soudan

Europe
Emmanuel Charlot, journaliste, France
Vincent Edin, journaliste et essayiste, France
Sophie Ernst, agrégée de philosophie, France
Florence Gauthier, historienne, France
Jérôme Legarve, Informations ouvrières, France
Gus Massiah, économiste et membre du conseil international du Forum Social Mondial, France
Thomas Porcher, économiste, France
Jean-Marc Salmon, chercheur en sciences sociales, France
Daniel Shapira, Informations ouvrières, France
Carlos Schmerkin, Editeur, ancien prisonnier politique en Argentine, France
Jean-Marc Schiappa, historien, France
François Tronche, directeur de recherche, France
Dominique Bourg, philosophe et professeur à l’université de Lausanne, Suisse
Ronan Burtenshaw, rédacteur en chef du Tribune Magazine, Royaume-Uni
Maxim Shevchenko, journaliste et ancien membre démissionnaire du conseil présidentiel russe pour les droits humains, Russie
Alexey Sakhine, journaliste, Russie
Gus Massiah, économiste et membre du conseil international du Forum Social Mondial, France
Jérôme Legarve, Informations ouvrières, France
Bernard Pignerol, Haut fonctionnaire, France
Daniel Shapira, Informations ouvrières, France

Avocats et juristes
Amérique latine
Carole Proner, fondatrice du réseau « Juristes pour la démocratie », Brésil
Eraston Mc Ewing Gereda, avocat, Pérou
Leonel Falcon Guerrera, avocat et journaliste, Pérou
Héctor Béjar Rivera, avocat, Pérou
Hugo Gutierrez, avocat et député, Chili
Raul Zaffaroni, juge à la cour interaméricaine des Droits de l’Homme, Argentine

Afrique
Adrien Duval, avocat et député, Île Maurice
Radia Nasraoui, avocate, militante des droits humains, Tunisie
Ange Kevin Nzigou, avocat, Gabon
Kouceila Zerguine, avocat, défenseur des droits de l’Homme, Algérie

Europe
Arie Alimi, avocat, France Victor Audubert, docteur en droit public, France
Victor Audubert, docteur en droit public, France
Benoit Charruaud, avocat, France
Paul Jablonski, Avocat, France
Thomas Laslandes, avocat, France
Nicole Lorant, ancienne magistrate, France
Edwin Matutano, avocat, France
Caroline Mecary, avocate et ancienne membre du conseil de l’ordre, France
Dominique Tricaud, avocat et ancien membre du conseil de l’ordre du barreau, France
Pierre Bayenet, avocat et député du grand conseil du canton de Genève, SuisseONG
Amérique latine
Hebe de Bonafini, Presidente de l’association des Mères de la plaza de Mayo, Argentine
Estella de Carlotto , Présidente de l’association des grands mères de la place du mai à l’Argentine
Jose Manuel Morente, avocat de l’association des mères de la Plaza de Mayo, Argentine
Daniel Tognetti , journaliste Radio des Mères de la place de Mai directeur de l’émission “Siempre es Hoy”, Argentine 

Afrique
Laurence Ndong, porte-parole du collectif « tournons la page », Gabon
Mokhtar Trifi, Prix Nobel de la Paix, Président d’honneur de la Ligue tunisienne de défense des Droits de l’Homme, TunisieEurope
Gilbert Abergel, psychanaliste, ancien président du Grand Orient de France, France
Philippe Besson, représentant de l’Association Internationale de la Libre Pensée à l’ONU, France
William Bukhardt, Président de DxE France, France
Bernard Cassen, professeur émérite, président d’honneur d’ATTAC France, France
Marion Esnault, porte-parole de l’association ANV COP21, France
Michel Godicheau, représentant de l’AILP au Bureau International du Travail, France
David Gozlan , représentant de l’AILP au Bureau International du Travail, France
Pierre Khalfa, co-président de la Fondation Copernic et membre du conseil scientifique d’ATTAC
Christiane Laubary-Besson, représentante de l’AILP à l’ONU , France
Jean-Sébastien Pierre, Président de l’association de la Libre Pensée, France
Ignacio Ramonet, Ecrivain, journaliste et président d’honneur d’ATTAC, Espagne
Jean Ziegler, Conseil des Droits de l’Homme des Nations Unies, ancien Conseiller, Suisse


No, justice must not be used as a weapon for political persecution.

However this has become the case today in most parts of the world. With the criminalization of whistleblowers, unionists, ecologist militants and
demonstrators arrested arbitrarily, the rights of citizens have already receded a lot. Maintaining liberal order puts a high cost on democracy. A red line has been crossed with so-called « lawfare » tactics. It amounts to instrumentalizing justice in order to eliminate political opponents.

This call was launched on September 7, 2019 and has been signed by hundreds of intellectuals, politicians and artists. It has collected over 35000 signatures by citizens.

« Lawfare » starts with baseless denunciations, followed by obsessive smear
campaigns in the media, forcing its targets into unending and pointless
justification. Then it moves to jail sentencing and fines. « Lawfare » locks
political debate into courts of law. In the end it distorts the electoral
process into elections which are no longer actually free. Examples abound. Let us mention the case of Lula from Brazil in South America, sentenced without proof and prevented from running for presidential elections. His « judge », Sergio Moro, has since been appointed secretary of justice under far-right president Jaïr Bolsonaro. Along with Rafael Correa from Ecuador and Cristina Kirchner from Argentina, both persecuted relentlessly.

Let us mention, in Africa, Biram Dah Abeid from Mauritania, jailed over an
unfounded denunciation withdrawn after several months spent in custody. Along with Egyptian attorney Massoum Marzouk, an opponent to Sissi’s regime, jailed under the false pretense of antiterrorist charges. There is also the case of Maurice Kamto, runner-up in the latest presidential elections of Cameroon and locked-up since last January, or former representative Bertrand Zibi from Gabon, sentenced to six years in jail.

Let us mention Jean-Luc Mélenchon from France, in Europe, prosecuted without proof and tried for rebellion, or Serguei Oudaltsov from Russia, leader of the Left Front, sentenced to four and a half years in jail for organizing demonstrations against the power in place. Let us mention Kem Sokha from Cambodia, in Asia, main opposition leader jailed on the eve of general elections in 2017. Or the judicial harassment against senator and opposition figure Leila de Lima from Philippines.

Numerous voices were raised worldwide to denounce that situation: lawyer
groups, religious leaders such as pope Francis, human rights defenders, union and political leaders.

Our common declaration salutes these protests. We call for watchfulness in
defending the victims of such wrongdoings, no matter their political affiliation. We call upon worldwide cooperation in matters of legal resistance.

We ask that governments and magistrates such as judge Sergio Moro, from Brazil, be denounced by public opinion for accepting to act in such damaging ways against individual and political freedoms.

At the time of launching this call, we tally over 150 initial signatories in 35 countries over 5 continents.

Former presidents

Rafael Correa, former president of Ecuador
Pepe Mujica, former president of Uruguay
Luiz Inácio Lula da Silva, political prisonner, former president of the Federal Republic of Brazil
Dilma Rousseff, former president of the Federal Republic of Brazil
Manuel Zelaya, former president of the Republic of Honduras

Party leaders

Latin America
Gleisi Helena Hoffman, president of the Labor Party, Brazil
Javier Miranda, president of the Wide Front, Uruguay
Gustavo Petro, Colombian senator, former mayor of Bogotá and leader of Human, Colombia

Africa
Biram Dah Abeid, member of parliament, opposition leader, Mauritania
Oye Beavogui, secretary general of the Democratic Party of Guinea – Union for the African Democratic Revolution, Guinea
Hamma Hammami, spokesman for the Tunisian Popular Front and presidential candidate, Tunisia
Ibrahim Yacouba, president of the Patriotic Front, Niger

Europe
Gregor Gysi, president of the European Left Party, Germany
Pablo Iglesias, member of parliament and general secretary of Podemos, Spain
Sergei Oudalstov, president of the Left Front, Russia

Elected representatives and political militants

Latin America
Lilan Galan, member of parliament, Uruguay
Alejandro Sanchez, member of parliament, Uruguay
Lucia Topolanski, vice-president, Uruguay
Graciela Villar, candidate to the vice-presidency, Uruguay
Celso Amorim, former secretary of foreign affairs and defence, Brazil
Almir Narayamoga Surui, chief of the Pater Surui tribe, indigenous people of Brazil
Rafael Archondo, militant of Morena, Mexico
Gabriela Arce, militant of Morena, Mexico
Donají Alba Arroyo, executive committee of Morena Mexico, Mexico
Rafael Barajas, director of the Morena Training Institute, Mexico
Alejandro Caballero, Morena militant, Mexico
José Luis Rodriguez Diaz de Leon, local member of parliament of the Mexico City Congress, Mexico
Temistocles Villanueva Ramos, local member of parliament of the Mexico City Congress, Mexico
Oscar Armando Rodríguez Lemus, Morena militant, Mexico
Omar Angeles Valera, Morena militant, Mexico
Guillaume Long, former secretary, Ecuador
Marcelo Cardenas Alvarez, electoral vice-president of the Progressist Party,
Chile
Jonatan Diaz Herrera, secretary general of the Progressist Party, Chile
Jorge Brito Hasbun, member of parliament, Chile
Thomas Hirsch, member of parliament, Chile
Alejandro Navarro, senator, president of the Human Rights Commission, Chile
Ariel Basteiro, national member of parliament, Argentina
Roberto Baradel, secretary for international relations of the CTA – Buenos
Aires province, Argentina
Marcelo Brignoni, member of parliament, Argentina
Guillermo Carmona, national member of parliament, Argentina
Alicia Castro, member of parliament, former ambassador, Argentina
Carlos De Feo, member of parliament Parlasur, Argentina
Jorge Drkos, senator, Argentina
Nilda Garré, member of parliament Parlasur, Argentina
Oscar Laborde, member of parliament Parlasur, Argentina
Fernanda Gil Lozano, member of parliament Parlasur, Argentina
Diego Mancilla, member of parliament Parlasur, Argentina
Maria Higonet, senator, Argentina
Julia Perie, member of parliament Parlasur, Argentina
Jorge Taiana, former secretary of foreign affairs, Argentina
Eduardo Valdes, member of parliament Parlasur, Argentina
Pino Solanas, senator and film director, Argentina
Ariel Basteiro, member of parliament, Argentina

Africa
Issa Ndiaye, former secretary of culture and novelist, Mali
Oumar Mariko, member of parliament, former presidential candidate, Mali
Bienvenu Matumo, militant of The Struggle, citizen’s movement for democracy, Democratic Republic of Congo
Achemt Said Mohamed, former presidential candidate, Comoros Islands
Ammar Amroussia, member of parliament, Tunisia
Tarek Barak, member of parliament, Tunisia
Jilani Hammami, member of parliament, Tunisia

Europe
Manon Aubry and Martin Schirdewan, co-presidents of the group GUE at the European Parliament
Judith Benda, member of the executive desk of The Left, Germany
Fabio des Masi, member of parliament, Germany
Özlem Demirel, European member of parliament, Germany
Gregor Gysi, president of the European Left Party, Germany
Andrej Hunko, member of parliament and vice-president of the group European Unitarian Left at the Council of Europe, Germany
Miguel Urban, European member of parliament, Spain
Idoia Villenueva Ruiz, European member of parliament, Spain
Juan Carlos Monedero, Podemos, Spain
Javier Couzo, former European member of parliament, Spain
Manu Pineda, European member of parliament, Spain
Sira Rego, European member of parliament, Spain
Marisa Matias, member of parliament, former presidential candidate, Portugal
Mauricio Acerbo, secretary general of Communist Refoundation – European Left, Italy
Viola Carofalo, spokeswoman of Power to the People, Italy
Giorgio Cremaschi, spokesman of Power to the People, Italy
Stefano Fassina, member of parliament, Italy
Richard Burgon, member of the Commons and state-secretary of Justice for Jeremy Corbyn’s shadow cabinet, United Kindgom
Eliane Assassi, senator and president of the group CRCE, France
Esther Benbassa, senator, France
Marie-George Buffet, member of parliament, France
Luc Carvounas, member of parliament, France
Pierre-Yves Collombat, senator, France
Elsa Faucillon, member of parliament, France
Sophie Camard, substitute member of parliament, France
André Chassaigne, president of the parliamentary group Republican and
Democratic Left, France
Stéphane Peu, member of parliament, France
Sergio Coronado, former member of parliament, France
Julien Dray, former member of parliament, France
Jean Lassalle, member of parliament, France
Georges Lefeuvre, anthropologist, former political advisor of the European
Union in Pakistan
Marie-Noëlle Lienneman, senator, France
Dan Moutot, internationalist militant, France
The group of France Unbowed members of parliament and the Unbowed delegation at the European Parliament
Sébastien Nadot, member of parliament, France
Noël Mamère, former member of parliament and former presidential candidate, France
Angèle Préville, senator, France
Daniel Zaidani, former president of the departmental council of Mayotte, France

Unionists

Latin America
Roberto Baradel, secretary general of the union SUTEBA, Argentina
Daniel Catalano, secretary general of the union ATE, Uruguay
Roberto Pianelli, secretary general of the union for public transport of Buenos Aires, Argentina
Saul Mendez Rodriguez, secretary general of the union SUNTRACS and former presidential candidate, Panama

Africa
Jean Rémy Yama, president of the union Unitarian Dynamics, Gabon

Europe
Jesus Fernandez, CCOO unionist, Spain
Michael Woegerer, OGB unionist, Austria
Manuel Fernandez Corrales, unionist, Belgium
Claire De Pryck, unionist, Belgium
Michel Duby, unionist, Belgium
Aurore Joly, unionist, Belgium
Isabelle Laloy, unionist, Belgium
Sandrine Pierlot, unionist, Belgium
Jeanne Maillart, unionist, Belgium
Evelyne Zabus, unionist, Belgium
Jérôme Flament, CGT unionist, France
Patrick Hebert, unionist, France
Stéphane Jouteux, unionist, France
Isabelle Laloy, unionist, France
Yann Le Baron, member of UNSA national desk for health and social matters, France
Marina Mesure, political advisor for the builder’s union, France
Jérôme Schmidt, national secretary of the union SUD energy, France
Mercedes Landolfi, CGIL, Italy
Marco Benati, CGIL, Italy
Ermira Behri, CGIL, Italy

Asia
Janak Chaudhari, secretary general of the union GEFONT, Nepal
Mary Jane Vargas, unionist, Pilippines

Culture

Latin America
Juan Cristobal, writer, Peru
Ricardo Montserrat Galindo, drama author, Chile
Federico Garcia, film director, Peru
Kiri Escobar, writer, composer, interpreter, Peru
Pilar Roca, writer, director of film production, Peru
Elena Ponitowska, writer, Cervantes award-winner, Mexico
Pedro Miguel Arce Montoya, writer, Mexico
Paco Ignacio Taibo, writer, Mexico
Paloma Sáiz Tejero, photographer, Mexico
Hugo Urrestarazu, scientist, Chile

Europe
Malte Martin, designer, Germany
Paul Ardenne, writer and art historian, France
Christian Benedetti, theater director in Alfortville, France
Magyd Cherfi, singer, writer, founder of the band Zebda, France
Vikash Dhorasoo, former player of the national French soccer team, France
Thomas Dietrich, writer, activist specialist of Subsaharian Africa, France
Liliane Giraudon, writer, France
Philippe Fouliquié, former visual arts director, France
Joel Hubaut, plastic artist, France
Léa Le Bricomte, plastic artist, France
Claude Lévêque, plastic artist, France
Thibault Lhonneur, producer, France
Stanislas Nordey, director of the national theater of Strasbourg, France
Serge Prey, poet, France
Gilles Peret, film director, France
Gilles Perez, documentary director, France
Alban Ravassard, script-writer and film director, France
Stéphane Schoukroun, director, France
Maxime Vivas, writer, France
Martine Vaudeville, actress, France
Edward Bond, drama author, United Kingdom
Pipo Delbono, director and actor, Italy
Alexandra Kremer, photographer, Russia
Oskaras Korsunovas, director, Lithuania
Erica Deuber Ziegler, art historian, former member of parliament of the Grand Council of Geneva, Switzerland

Asia
Shumona Sinha, novelist, India

Intellectuals / reporters

Latin America
Monica Bruckman, professor at the federal university of Rio de Janeiro, Brazil
Daniel Gonçalves, professor at the federal university of Rio de Janeiro, Brazil
Alberto Mendes, professor at the federal university of Rio de Janeiro, Brazil
Miguel Salgado, professor at the federal university of Mato Grosso, Brazil
Raquel Salgado, professor at the federal university of Mato Grosso, Brazil
Ingrid Sarti, professor at the federal university of Rio de Janeiro, Brazil
Luis Casado, director of the newspaper Politika.cl, Chile
John M. Ackerman, law professor at the autonomous national university of
Mexico, Mexico
Ricardo Gadea Acosta, reporter, Peru
Gerardo Benavides Caldas, professor at the San Marcos university of Lima, Peru
Virginia Cisneros Condezo, professor at the San Marcos university of Lima, Peru
José Carlos Ballon Decano, at the San Marcos university of Lima, Peru
Manuel Valladares Quijano, at the San Marcos university of Lima, Peru
Oliverio Llanos Pajares, secretary at the college of anthropology of Lima, Peru
Aurora Past, vice-rector at the San Marcos university of Lima, Peru
Nadia Podelski, professor at the San Marcos university of Lima, Peru
Bernardino Ramirez, ex vice-rector at the San Marcos university of Lima, Peru
Victor Hugo de la Fuente, director of the Chilean edition of the Diplomatic
World, Chile
Ana Jaramillo, rector of the university of Lanus, Argentina
Martín Granovsky, reporter, Argentina
Carolina Mera, dean of the faculty of social sciences at the university of
Buenos Aires, Argentina
Gustavo Marini, dean of the faculty of political sciences and international
relations, Argentina

North America
Guy Sioui Durand, sociologist and art critic, Canada

Africa
Aminata Traoré, novelist, Mali
Makalia Nguebla, reporter and activist, Chad
Rashida Shams Al Din, reporter, activist in exile, Sudan

Europe
Emmanuel Charlot, reporter, France
Vincent Edin, reporter and novelist, France
Sophie Ernst, philosophy teacher, France
Florence Gauthier, historian, France
Jérôme Legarve, labor information, France
Gus Massiah, economist and member of the international council at the World Social Forum, France
Thomas Porcher, economist, France
Jean-Marc Salmon, social sciences research worker, France
Daniel Shapira, labor information, France
Carlos Schmerkin, publisher, former political prisoner in Argentina, France
Jean-Marc Schiappa, historian, France
François Tronche, research director, France
Dominique Bourg, philosopher and professor at the university of Lausanne,
Switzerland
Ronan Burtenshaw, chief editor at Tribune Magazine, United Kingdom
Maxim Shevchenko, reporter and former member of the Russian presidential council for human rights, Russia
Alexey Sakhine, reporter, Russia
Bernard Pignerol, civil servant, France

Attorneys and lawyers

Latin America
Carole Proner, founder of the network Lawyers for Democracy, Brazil
Eraston Mc Ewing Gereda, attorney, Peru
Leonel Falcon Guerrera, attorney and reporter, Peru
Héctor Béjar Rivera, attorney, Peru
Hugo Gutierrez, attorney and member of parliament, Chile
Raul Zaffaroni, judge at the inter-American court of human rights, Argentina

Africa
Adrien Duval, attorney and member of parliament, Mauritius
Radia Nasraoui, attorney, human rights militant, Tunisia
Ange Kevin Nzigou, attorney, Gabon
Kouceila Zerguine, attorney, human rights defender, Algeria

Europe
Arie Alimi, attorney, France
Victor Audubert, doctor of public law, France
Benoit Charruaud, attorney, France
Paul Jablonski, attorney, France
Thomas Laslandes, attorney, France
Nicole Lorant, former judge, France
Edwin Matutano, attorney, France
Caroline Mecary, attorney, France
Dominique Tricaud, attorney, France
Pierre Bayenet, attorney and member of the grand council of Geneva, Switzerland

Non-governmental organizations

Latin America
Hebe de Bonafini, president of the association of the Mothers of May Square, Argentina
Estella de Carlotto, president of the association of the Grandmothers of May
Square, Argentina
Jose Manuel Morente, attorney for the association of the Mothers of May Square, Argentina
Daniel Tognetti, reporter, Argentina

Africa
Laurence Ndong, spokeswoman for the collective Flip the Page, Gabon
Mokhtar Trifi, Nobel peace-prize winner, president of honor of the Tunisian
league for the defence of human rights, Tunisia

Europe
Gilbert Abergel, psychanalyst, former president of the Grand Orient of France, France
Philippe Besson, representative for the international association for free-
thought at the United Nations, France
William Bukhardt, president of DxE France, France
Bernard Cassen, professor and president of honor of ATTAC France, France
Marion Esnault, spokeswoman for the association ANV COP21, France
Michel Godicheau, representative for the AILP at the International Labor Desk, France
David Gozlan, representative for the AILP at the International Labor Desk,
France
Pierre Khalfa, co-president of the Copernic Foundation and member of the
scientific council of ATTAC, France
Christiane Laubary-Besson, representative for the AILP at the United Nations, France
Jean-Sébastien Pierre, president of the association for free-thought, France
Ignacio Ramonet, writer, reporter and president of honor of ATTAC, Spain
Jean Ziegler, council for human rights at the United Nations and former
councilor, Switzerland

Les traductions

Publication d'origine