Cet article fait partie du dossier La solidarité internationale

Le Monde en commun publie des articles et contenus audiovisuels accessibles dans 3 langues : français, anglais, et espagnol. L’objectif est de rendre accessible tous les contenus au plus large public. Pour cela, la langue ne doit pas être un obstacle.

Nous sommes en train de constituer un groupe de volontaires qui se chargeront de traduire l’ensemble des contenus afin de les présenter dans au moins trois langues (français, anglais, espagnol).

Si vous souhaitez rejoindre le groupe, merci de nous adresser un mail à contact@linternationale.fr

Texte de référence à venir…

Les colombiens appellent au secours : le président Ivan Duque massacre son peuple

Si la pression de la rue a obtenu le retrait de la réforme fiscale du gouvernement d’Ivan Duque, la contestation ne faiblit pas, après bientôt une semaine de mobilisations qui ont fait des centaines de blessées et plusieurs morts. Après avoir annoncé la militarisation du pays pour empêcher l’extension des protestations populaires contre sa politique néolibérale, le président d’ultra droite colombien a fait massacrer son peuple : dans la nuit du 3 au 4 mai, les militaires ont mis le feu aux habitations et sont entrés dans les maisons pour lacérer les opposants. Les ONG sur place appellent au secours et sur Twitter et via tous les canaux possibles, le peuple alerte la communauté internationale.

Depuis le 28 avril, des centaines de milliers de personnes manifestent dans les plus grandes villes de Colombie (Bogota, Medellin et Cali) et dans d’autres plus petites agglomérations, contre le projet de réforme fiscale d’Ivan Duque, qui vise à collecter près de 6,3 milliards de dollars entre 2022 et 2031 et qui appauvrirait davantage le peuple. En pleine crise sanitaire et économique, les travailleurs colombiens et la jeunesse ont rejeté ce projet, qui veut faire payer aux plus modestes et à la classe moyenne la mauvaise gestion de la pandémie par le gouvernement. Les syndicats d’ouvriers, d’enseignants, les étudiants ainsi que des associations indigènes et d’autres secteurs ont dénoncé la politique d’Ivan Duque en appelant à la grève générale, approuvée par la majorité de la population.

Car si c’est la réforme qui a mis le feu aux poudres, les gens ont bravé la troisième vague du Coronavirus dans un mouvement général de contestation anti-gouvernemental. Le message inscrit sur la pancarte de deux jeunes femmes est révélateur et relayé partout dans le monde : « Si les gens descendent dans la rue pendant la pandémie, c’est que le gouvernement est plus dangereux que le virus. »

Les raisons de la mobilisation couvrent un large spectre et sont les mêmes que celles de la grande grève de novembre 2019 et des protestations de novembre 2020. Entre autres : que les soins de santé soient renforcés, que l’accord de paix soit respecté, qu’un revenu de base soit garanti et que l’inscription soit gratuite pour les étudiants. D’autres points incluent des vaccinations plus rapides et une aide aux petites entreprises.

Et cette fois, en plus du retrait de la réforme fiscale, les manifestants exigent que les militants sociaux et les opposants politiques soient protégés : les assassinats et les massacres se sont multipliés depuis l’arrivée au pouvoir de Iván Duque en 2018. 41 massacres ont eu lieu dans le pays, tuant 210 personnes, selon les chiffres de Ideas para la paz en septembre 2020.

La police colombienne assassine

Depuis la semaine dernière les manifestations se confrontent aux forces de l’ordre, qui répondent par une répression sanglante : selon les données du ministère de la Défense et du Défenseur du peuple, le bilan fait état, à ce jour, de plusieurs centaines de blessés et au moins 17 morts. Une répression violente qui rappelle celle du mois de novembre 2020 au bilan très lourd : 11 morts et près de 250 blessés. Déjà à ce moment-là, l’ancien président corrompu Álvaro Uribe avait appelé le gouvernement à « décréter l’état de siège et à faire intervenir l’armée avec les chars et à virer les vandales étrangers ».

Le 1er mai 2021 dans un discours prononcé en fin de journée, Ivan Duque a annoncé que l’armée sera déployée « pour protéger la population » et « jusqu’à ce que les troubles graves à l’ordre public cessent », précisant que « l’assistance militaire entrerait en vigueur dans les centres urbains où il existe un risque élevé pour l’intégrité des citoyens et où il est nécessaire d’employer la pleine capacité de l’État pour protéger la population ».
De nombreuses personnalités ont rejeté « l’offre d’assistance militaire », comme la maire de Bogota Claudia Lopez opposée à l’ESMAD (police anti émeute répressive).

« Les messages irresponsables d’Alvaro Uribe ont (littéralement) déclenché la tension. Nous ne permettrons pas que nos jeunes soient massacrés. Après de nombreux efforts, nous avons réussi à retirer l’ESMAD de tous les points et à garantir le retour à la maison. »

À l’international, des figures politiques soutiennent la protestation et dénonce le déploiement de l’armée dans les rues sous prétexte de protection et de sécurité pour la population. Jean-Luc Mélenchon a relayé les appels des ONG sur place à une mission internationale pour enquêter et punir les crimes de la police colombienne : 

Le dimanche 2 mai, Ivan Duque, sous la pression populaire, a annoncé le retrait de la réforme fiscale. Gustavo Petro, l’ancien maire de Bogota et ancien candidat à la présidentielle face à Ivan Duque, a remercié le peuple : 

« Le peuple colombien a gagné. cette victoire populaire est la sienne, il a appris la force de sa propre action collective. Il a gagné en confiance en lui-même et en la possibilité de changer l’histoire. Merci aux jeunes, merci aux gens qui travaillent dur. »

La contestation ne faiblit pas, malgré le retrait de la réforme et l’intervention de l’armée qui tire à balles réelles sur des civils et incendie les maisons

Après l’annonce, les rassemblements ont continué dans tout le pays. À la répression des forces de l’ordre d’une violence inouïe, s’ajoute celle des forces armées demandée par le président Ivan Duque. Des militaires et paramilitaires mandatés pour réprimer tous les militants associatifs, syndicalistes et indigènes. Dans la nuit du 3 au 4 mai, la répression a tourné au massacre. Sur son compte Twitter, Gustavo Petro a relayé des images des violences commises par la police et les paramilitaires. Ils brûlent les maisons pour faire sortir des manifestants, ils tirent à vue et tabassent.

« Ils incendient les maisons de Cali. Le monde doit découvrir cette barbarie de Duque et de son patron Uribe. »

Aux revendications contre les réformes libérales et agressives du président d’ultra droite colombien, s’ajoutent donc des revendications de justice et de vérité pour toutes les victimes tabassées, blessées ou tuées par les militaires, par la police, par le gouvernement.

Les militants partout dans le monde appellent à la solidarité internationale avec le peuple colombien, massacré pour avoir exprimé sa détresse face au régime qui veut faire payer la crise aux classes populaires et à la jeunesse.

Le peuple colombien a besoin du soutien international pour mettre fin aux violations des droits de l’homme opérées par le gouvernement. La France doit réagir. Le silence d’Emmanuel Macron et de l’UE est insupportable.

Dans le même dossier

Pour comprendre les raisons de la défaite cuisante de Kamala Harris face à Donald Trump, nous vous proposons une traduction des principaux passages d’un article de Nathan James Robinson, journaliste anglo-américain fondateur en 2015 de la revue de gauche Current Affairs. Extraits traduits par Nathalie Oziol, députée LFI-NFP membre de la Commission des affaires étrangères
Alberto Fujimori, ancien président et dictateur du Pérou de 1990 à 2000 condamné à 25 ans de prison pour crimes contre l’humanité, est mort dans la nuit du mercredi 11 septembre laissant derrière lui un pays politiquement dévasté. Depuis 2016, le Pérou sombre dans une crise dont il n’arrive pas à se relever. En cause, la classe politique corrompue à la tête des institutions, une constitution déséquilibrée à l’image de l’ancien dictateur et les effets désastreux des politiques libérales toujours en vigueur.

Partagez !

Marina Mesure

Syndicalisme international

Marina Mesure is a specialist of social issues. She has worked for several years with organizations defending workers’ rights such as the European Federation of Building and Wood Workers.

She has campaigned against child labor with the International Labor Organization, against social dumping and the criminalization of unionism. As a famous figure in the international trade union world, she considers that the principle of “equal work, equal pay « remain revolutionary: between women and men, between posted and domestic workers, between foreigners and nationals ».

Marina Mesure, especialista en asuntos sociales, ha trabajado durante varios años con organizaciones de derechos de los trabajadores como la Federación Europea de Trabajadores de la Construcción y la Madera.

Llevo varias campañas contra el trabajo infantil con la Organización Internacional del Trabajo, contra el dumping social, y la criminalización del sindicalismo. Es una figura reconocida en el mundo sindical internacional. Considera que el principio de « igual trabajo, igual salario » sigue siendo revolucionario: entre mujeres y hombres, entre trabajadores desplazados y domésticos, entre extranjeros y nacionales « .

Spécialiste des questions sociales, Marina Mesure travaille depuis plusieurs années auprès d’organisations de défense des droits des travailleurs comme la Fédération Européenne des travailleurs du Bâtiment et du Bois.

Elle a mené des campagnes contre le travail des enfants avec l’Organisation internationale du travail, contre le dumping social, la criminalisation du syndicalisme. Figure reconnue dans le monde syndical international, elle considère que le principe de « travail égal, salaire égal » est toujours aussi révolutionnaire : entre les femmes et les hommes, entre les travailleurs détachés et domestiques, entre étrangers et nationaux ».

Sophia Chikirou

Directrice de la publication

Sophia Chikirou is the publisher of Le Monde en commun. Columnist, director of a documentary on the lawfare, she also founded several media such as Le Média TV and the web radio Les Jours Heureux.

Communications advisor and political activist, she has worked and campaigned in several countries. From Ecuador to Spain, via the United States, Mexico, Colombia, but also Mauritania, she has intervened with progressive and humanist movements during presidential or legislative campaigns.

In 2007, she published Ma France laïque (La Martinière Editions).

Sophia Chikirou es directora de la publicación de Le Monde en commun. Columnista, directora de un documental sobre el lawfare, también fundó varios medios de comunicación tal como Le Média TV y la radio web Les Jours Heureux.

Asesora de comunicacion y activista política, ha trabajado y realizado campañas en varios países. Desde Ecuador hasta España, pasando por Estados Unidos, México, Colombia, pero también Mauritania, intervino con movimientos progresistas y humanistas durante campañas presidenciales o legislativas.

En 2007, publicó Ma France laïque por Edicion La Martinière.

Sophia Chikirou est directrice de la publication du Monde en commun. Editorialiste, réalisatrice d’un documentaire sur le lawfare, elle a aussi fondé plusieurs médias comme Le Média TV et la web radio Les Jours Heureux.

Conseillère en communication et militante politique, elle a exercé et milité dans plusieurs pays. De l’Equateur à l’Espagne, en passant par les Etats-Unis, le Mexique, la Colombie, mais aussi la Mauritanie, elle est intervenue auprès de mouvements progressistes et humanistes lors de campagnes présidentielles ou législatives.

En 2007, elle publiait Ma France laïque aux éditions La Martinière.

Nous utilisons des cookies pour vous garantir la meilleure expérience sur notre site. Si vous continuez à utiliser ce dernier, nous considérerons que vous acceptez l'utilisation des cookies.