Cet article fait partie du dossier de la Révolution citoyenne

Le Monde en commun publie des articles et contenus audiovisuels accessibles dans 3 langues : français, anglais, et espagnol. L’objectif est de rendre accessible tous les contenus au plus large public. Pour cela, la langue ne doit pas être un obstacle.

Nous sommes en train de constituer un groupe de volontaires qui se chargeront de traduire l’ensemble des contenus afin de les présenter dans au moins trois langues (français, anglais, espagnol).

Si vous souhaitez rejoindre le groupe, merci de nous adresser un mail à contact@linternationale.fr

Honduras : Qui est Xiomara Castro, la femme qui a mis fin au premier « coup d’État mou » d’Amérique latine ?

Le dimanche 28 novembre 2021, le peuple du Honduras élisait la première femme à la présidence du pays. Un évènement que le candidat à la présidentielle française Jean-Luc Mélenchon a salué sur son compte twitter. Nous vous proposons ici la traduction d'un portrait de Xiomara Castro, issu du site Pagina12. Une traduction signée Christian Rodriguez.

L’année 2009 a marqué un changement définitif dans la vie de Xiomara Castro, la candidate du parti Refundación y Libertad (Libre), qui est devenue dimanche 28 novembre 2021 la première femme présidente du Honduras. Une femme qui se définit comme « féministe, révolutionnaire et inclusive », née en politique lorsque son mari, Manuel Zelaya, a été arrêté en pyjama et envoyé à l’étranger pour le tournant progressiste qu’il avait donné à son gouvernement. Après 12 ans de néolibéralisme et d’élections irrégulières, Xiomara est donc devenue présidente avec une large majorité.

Aux premières heures du 28 juin 2009, des membres des forces armées honduriennes ont fait irruption dans la résidence présidentielle et ont arrêté son mari, le président Manuel Zelaya. En pyjama, il a été transféré de force à la base aérienne située au sud de Tegucigalpa et transporté illégalement par avion militaire au Costa Rica, où il a été reçu par le président Oscar Arias. Cela a inauguré ce que l’on a appelé le « cycle des coups d’État mous » en Amérique latine, qui s’est ensuite répété au Paraguay, au Brésil et en Bolivie et qui menace de se matérialiser dans le reste des pays de la région dotés de gouvernements progressistes.

Xiomara Castro s’est réfugiée à l’ambassade des États-Unis par crainte d’être assassinée, tandis que les rues du Honduras ont été le théâtre de violentes manifestations pour défendre la démocratie. Le 7 juillet, elle prend la tête d’une manifestation contre le coup d’État, et à partir de ce moment-là, sa présence dans les manifestations est constante et croissante, tout comme sa popularité dans les larges secteurs progressistes.

Víctor Meza, ancien ministre de l’intérieur de Zelaya, souligne que l’une des principales vertus de Castro est que « c’est une candidate qui est née dans la rue, dans la protestation publique et dans des marches qui ont duré plus d’un an. Cela lui vaut, sans aucun doute, une sympathie bien méritée et le soutien de tous les secteurs politiques et sociaux qui se sont opposés au coup d’État ».

Pour Meza, Xiomara Castro a un autre avantage : elle est une femme dans un pays où les femmes sont majoritaires.

Ses débuts en politique

Castro est né en 1959 dans une famille de propriétaires terriens. À l’âge de 16 ans, elle a épousé son cousin, Manuel Zelaya, et les deux se sont installés dans la région d’Olancho où ils ont eu cinq enfants. Diplômée de l’université en administration des affaires, elle a toujours fait profil bas, accompagnant son mari qui était très exposé au public.

En 2005, dans le cadre de la campagne présidentielle de son mari, elle a fait ses premiers pas dans l’activité politique en organisant la branche féminine du Parti libéral du Honduras dans la région de Catacamas. En 2006, elle a pris les fonctions de première dame, mais n’a pas eu un profil élevé. Elle a commencé à accompagner Zelaya dans des visites de l’intérieur du pays et s’est familiarisée avec la réalité sociale. À ce titre, elle a créé des centres d’aide aux mères célibataires dans les départements les plus pauvres de l’intérieur et s’est impliquée dans la lutte régionale contre le sida.

Le rôle de premier plan qu’elle a joué pendant plus d’un an dans les manifestations de rue contre le coup d’État de 2009 a fait d’elle un point de référence pour d’importants secteurs sociaux. Deux ans plus tard, au retour d’exil de Zelaya, elle décide de se joindre à lui pour lancer une nouvelle organisation politique, en rupture avec le Parti libéral. C’est ainsi qu’ils ont fondé Libertad y Refundación (Libre), le parti pour lequel l’ancienne première dame s’est présentée aux élections générales en tant que candidate à la présidence en 2013 et à nouveau cette année.

Lors de sa première course électorale, Mme Libre est arrivée en deuxième position avec 28 % des voix, déplaçant le parti libéral en troisième position, brisant ainsi le système bipartite qui a gouverné le Honduras pendant 120 ans. À cette occasion, le candidat du Parti national, Juan Orlando Hernández, a remporté les élections sur fond d’accusations de fraude.

Lors des élections suivantes, en 2017, elle se présente comme candidate, mais décline peu après pour rejoindre l’Alliance de l’opposition contre la dictature comme l’un des candidats à la vice-présidence. Ce pacte a promu Salvador Nasralla, surnommé « M. Télévision » parce qu’il a animé des programmes de divertissement et de sport pendant 40 ans à la télévision hondurienne, comme candidat à la présidence.

Cette alliance était en concurrence avec le Parti national, qui favorisait la réélection de Juan Orlando Hernández, bien que la constitution l’interdise. Toutefois, une interprétation des membres de la Cour suprême de justice l’a permis. Curieusement, cela avait été l’excuse utilisée pour renverser Zelaya.

Avant le jour du scrutin, tous les sondages donnaient l’Alliance gagnante, ce qui s’est confirmé dès que les premières tendances officielles ont commencé à se dessiner. Cependant, une panne générale survenue à point nommé dans tout le Honduras a interrompu le dépouillement pendant 36 heures et, lorsqu’il a été relancé, le centre de dépouillement a signalé que la tendance avait changé et que Hernández était le vainqueur. Une autre fraude avait été consommée.

La deuxième tentative

Cette année, Mme Castro a confortablement remporté l’élection interne de son parti et s’est lancée dans une campagne présidentielle qui l’a vue progresser jour après jour dans les sondages, mais sans pouvoir battre le candidat du parti au pouvoir. La troisième place dans les sondages revient à Salvador Nasralla dans un scénario électoral où 14 partis se disputent la présidence.

Fin octobre, une annonce inattendue a secoué l’échiquier électoral. Le « seigneur de la télévision » a décliné sa candidature à la présidence du Parti Salvador du Honduras et a rejoint l' »Alliance avec le peuple ». Cette fois, c’est lui qui assumera un rôle secondaire de vice-président. « Aujourd’hui, nous pouvons dire que nous mettons fin à la dictature », a déclaré Castro sur un ton ferme, quelques minutes après que Nasralla se soit dit honoré que « pour la première fois dans l’histoire du Honduras, nous aurons une femme présidente ».

Pour un État socialiste démocratique

« Il n’y a que deux positions ici ; le véritable changement représenté par une femme engagée envers le peuple hondurien, dans le changement d’un modèle qui, ces dernières années, a été consacré à créer la pauvreté et la misère, ou continuer à voter pour les mêmes personnes, dont les résultats seront plus de pauvreté, plus de misère, plus de meurtres et d’exclusion », a déclaré la candidate lors d’un événement à la mi-juin à Tegucigalpa.

Lors de la présentation de son programme, Mme Castro a assuré que l’un des principaux axes est la construction d’un État socialiste démocratique dans lequel « l’objectif suprême de la société et de l’État est l’être humain ».

Il a insisté sur les problèmes actuels auxquels le pays est confronté en raison de la corruption, assurant que l’un de ses objectifs sera d' »abroger les lois qui soutiennent la dictature ». Il a également annoncé qu’il demandera aux Nations unies (ONU) la création d’une commission internationale contre la corruption et l’impunité au Honduras.

Une autre de ses priorités est de convoquer une Assemblée nationale constituante pour réformer la Constitution de la République, ainsi que de publier un nouveau code pénal. « Dès le premier jour de mon gouvernement, je demanderai une consultation populaire afin que le peuple puisse organiser et élire l’Assemblée nationale constituante chargée de rédiger une nouvelle Constitution », a-t-il déclaré.

Il a également confirmé qu’il propose d’abroger la loi organique sur les zones d’emploi et de développement économique (ZEDE) adoptée en mai de cette année, qui établit des zones du territoire national soumises à un « régime spécial » dans lequel les investisseurs seraient chargés de la politique fiscale, de la sécurité et de la résolution des conflits, entre autres compétences. « Pour générer de l’emploi et du développement dans le pays, nous n’avons pas besoin de vendre notre souveraineté. Nous allons générer l’espoir que le peuple réclame », a-t-il souligné.

M. Castro a également déclaré que l’un de ses projets était de vendre l’avion présidentiel et les véhicules de luxe de l’État, ainsi que de réduire les salaires « élevés et disproportionnés » et les « dépenses onéreuses » de tous les fonctionnaires.

Entre autres annonces dans sa présentation programmatique, il a déclaré qu’il allait « créer le Secrétariat de la planification économique et du développement social afin que l’État puisse organiser ses ressources en faveur du développement humain, en abandonnant l’application du modèle néolibéral », a-t-il dit.

En ce qui concerne les relations internationales, il a déclaré qu’il allait « établir immédiatement des relations diplomatiques et commerciales avec la Chine continentale ».

Selon Castro, « le Honduras a avancé, mais vers l’autoritarisme, le pillage et la spoliation. Le système produit des corrupteurs et des personnes corrompues. Nous devons changer ce système et les gens doivent être les gardiens de leurs propres droits », a déclaré M. Castro.

Aujourd’hui, Castro se définit comme « féministe, anti-patriarcale, révolutionnaire et inclusive » et propose de promulguer une loi sur l’égalité des femmes, de sanctionner les droits sexuels et reproductifs et de mettre fin au harcèlement sexuel et à la violence de genre, selon son plan de gouvernement. L’une des propositions qui a suscité le plus de controverses est la « dépénalisation de l’avortement pour trois motifs universels : risque pour la vie de la mère, si la grossesse est le résultat d’un viol ou si le fœtus est malformé ».
Leadership sans caméras

En 2016, la Conférence des partis politiques latino-américains (Coppal) l’a nommée présidente, en raison de son leadership après le coup d’État. Depuis lors, sa voix s’est faite plus forte, bien qu’elle ne soit pas reproduite dans les médias car elle préfère rester à l’écart des caméras. Elle accorde rarement des interviews à la presse et consacre tout son temps aux tournées et au contact direct avec la population. « Nous allons gagner les prochaines élections et cette femme qui vous parle sera votre présidente. Nous vivons le pire moment de notre histoire », a déclaré Castro dans l’un de ses derniers discours.

« Avec les capacités de l’ancien président Zelaya, j’aurai toujours un conseiller principal, mais c’est moi qui prendrai les décisions. Il n’y a qu’un seul fauteuil et ce fauteuil ne sera occupé que par moi », assure Castro.

Il en va de même pour « Mel » Zelaya, qui a déclaré : « Je ne suis pas le candidat. Celle qui va être à l’intérieur est Xiomara, c’est un autre être humain. Que va-t-elle faire de moi ? Je ne sais pas, peut-être qu’elle me renverra chez moi pour m’occuper des petits-enfants ».

Dans le même dossier

Le 8 octobre 2024, Mohammed Yunus, récipiendaire du prix Nobel de la Paix (conjointement avec la Grameen Bank) et actuel Premier ministre par intérim, a promis la tenue prochaine d’élections, mais sans en annoncer le calendrier. Deux mois après l’exil forcé, et la démission de facto de la première ministre Sheikh Hasina, l’absence de date pour le scrutin n’est pas un signal rassurant quant à la restauration pleine et entière de la démocratie et de l’état de droit au Bangladesh.
Le président élu du Guatemala Bernardo Arévalo a enfin été investi le 14 janvier 2024, après une période d’extrême tension au cours de laquelle les élites du pays ont multiplié les manoeuvres politiques et judiciaires pour empêcher la passation de pouvoir. Le Guatemala a retenu son souffle jusqu’au dernier moment : le 14 janvier, les députés sortants ont retardé de plus de sept heures la prise de fonction des nouveaux parlementaires censés investir le premier président progressiste du pays depuis 70 ans. Ne voulant pas renoncer à sa mainmise sur le pouvoir, cette élite politique et économique corrompue n’aura rien épargné à Bernardo Arévalo, élu car il a promis de combattre la corruption et soutenu par le peuple guatémaltèque fortement mobilisé dans la rue et conscient de la stratégie de lawfare utilisée pour obstruer sa prise de pouvoir. Le 14 janvier, la députée de la France insoumise Ersilia Soudais a pris la parole à Paris, place de la République, afin d’alerter sur la situation et d’apporter le soutien des Français aux Guatémaltèques « qui méritent une réelle lutte contre les inégalités sociales, contre la corruption et la menace de l’extrême-droite. Nous partageons ici son discours.
Il y a de cela 13 ans, les yeux du monde s’ouvraient sur une scène qui allait devenir historique. Le monde arabe s’apprêtait à voir naître sa première démocratie, grâce à la mobilisation populaire historique des Tunisiennes et Tunisiens. Sous le slogan « Dégage », des centaines de milliers de Tunisiens ont pris la rue du sud au nord pour appeler au départ du régime dictatorial et tortionnaire de Ben Ali, qui régna sans partage sur le pays pendant 23 ans.

Partagez !

Marina Mesure

Syndicalisme international

Marina Mesure is a specialist of social issues. She has worked for several years with organizations defending workers’ rights such as the European Federation of Building and Wood Workers.

She has campaigned against child labor with the International Labor Organization, against social dumping and the criminalization of unionism. As a famous figure in the international trade union world, she considers that the principle of “equal work, equal pay « remain revolutionary: between women and men, between posted and domestic workers, between foreigners and nationals ».

Marina Mesure, especialista en asuntos sociales, ha trabajado durante varios años con organizaciones de derechos de los trabajadores como la Federación Europea de Trabajadores de la Construcción y la Madera.

Llevo varias campañas contra el trabajo infantil con la Organización Internacional del Trabajo, contra el dumping social, y la criminalización del sindicalismo. Es una figura reconocida en el mundo sindical internacional. Considera que el principio de « igual trabajo, igual salario » sigue siendo revolucionario: entre mujeres y hombres, entre trabajadores desplazados y domésticos, entre extranjeros y nacionales « .

Spécialiste des questions sociales, Marina Mesure travaille depuis plusieurs années auprès d’organisations de défense des droits des travailleurs comme la Fédération Européenne des travailleurs du Bâtiment et du Bois.

Elle a mené des campagnes contre le travail des enfants avec l’Organisation internationale du travail, contre le dumping social, la criminalisation du syndicalisme. Figure reconnue dans le monde syndical international, elle considère que le principe de « travail égal, salaire égal » est toujours aussi révolutionnaire : entre les femmes et les hommes, entre les travailleurs détachés et domestiques, entre étrangers et nationaux ».

Sophia Chikirou

Directrice de la publication

Sophia Chikirou is the publisher of Le Monde en commun. Columnist, director of a documentary on the lawfare, she also founded several media such as Le Média TV and the web radio Les Jours Heureux.

Communications advisor and political activist, she has worked and campaigned in several countries. From Ecuador to Spain, via the United States, Mexico, Colombia, but also Mauritania, she has intervened with progressive and humanist movements during presidential or legislative campaigns.

In 2007, she published Ma France laïque (La Martinière Editions).

Sophia Chikirou es directora de la publicación de Le Monde en commun. Columnista, directora de un documental sobre el lawfare, también fundó varios medios de comunicación tal como Le Média TV y la radio web Les Jours Heureux.

Asesora de comunicacion y activista política, ha trabajado y realizado campañas en varios países. Desde Ecuador hasta España, pasando por Estados Unidos, México, Colombia, pero también Mauritania, intervino con movimientos progresistas y humanistas durante campañas presidenciales o legislativas.

En 2007, publicó Ma France laïque por Edicion La Martinière.

Sophia Chikirou est directrice de la publication du Monde en commun. Editorialiste, réalisatrice d’un documentaire sur le lawfare, elle a aussi fondé plusieurs médias comme Le Média TV et la web radio Les Jours Heureux.

Conseillère en communication et militante politique, elle a exercé et milité dans plusieurs pays. De l’Equateur à l’Espagne, en passant par les Etats-Unis, le Mexique, la Colombie, mais aussi la Mauritanie, elle est intervenue auprès de mouvements progressistes et humanistes lors de campagnes présidentielles ou législatives.

En 2007, elle publiait Ma France laïque aux éditions La Martinière.

Nous utilisons des cookies pour vous garantir la meilleure expérience sur notre site. Si vous continuez à utiliser ce dernier, nous considérerons que vous acceptez l'utilisation des cookies.